翻译原则

发布日期：2025/2/15 16:31:45 访问次数：627

“信、达、雅”是翻译基本的要求和原则，具体是翻译要做到“信、达、雅”三个字。“信”是指译文要准确无误，就是要使译文忠于原文，如实地、恰当地运用现代汉语把原文翻译出来。“达”是指译文要通顺畅达，就是要使译文符合现代汉语的语法及用语习惯，字通句顺，没有语病。“雅”就是指译文要优美自然，就是要使译文生动、形象，完美地表达原文的写作风格。 

上一文章：多种翻译方式

下一文章：翻译方式