我国翻译人才队伍
发布日期:2024/5/5 11:11:15 访问次数:173
我国翻译人才队伍呈现“年轻化”“高知化”“梯队化”等特征,翻译人才队伍以本科以上的中青年为主,广泛分布在全国各地。京沪两地翻译人才占全国总数的48%,头部城市聚集效用凸显。随着翻译行业的不断发展,越来越多的企事业单位逐渐意识到翻译服务的价值,但国人的观念并非一朝一夕就能转变,质疑的声音仍会持续。想要真正打破质疑,还有一段很长的路要走。翻译从业人员的素质是良莠不齐的,前面提到我国的翻译行业发展迅速,人才缺口很大,翻译能力和经验的人在其中,他们翻译的译文大都难懂。