位置:首页 >> 翻译新闻 >> 详情

反译翻译法

发布日期:2024/7/1 15:57:52 访问次数:49
反译翻译法:

这两种方法通常用于汉译英,偶尔也用于英译汉。所谓正译,是指把句子按照与汉语相同的语序或表达方式译成英语。

所谓反译则是指把句子按照与汉语相反的语序或表达方式译成英语。正译与反译常常具有同义的效果,但反译往往更符合英语的思维方式和表达习惯。

上一文章:翻译团队

下一文章:英语翻译中的一些小技巧